Mesmo que não tenha uma editora "oficial", não me parece que pelo menos os jogos mais populares da Atlus não sejam lançados cá. Nem que seja apenas digital, ia sempre haver alguém a mostrar interesse em lançar cá um Persona ou um MeiQ.
Sim, ficaria estupidamente surpreendido se até a Sony por exemplo não pegasse no Persona 5 por exemplo ou a Nintendo no Etrian Odissey 5 que ainda aí vem.